Ballroom e Youkoso Review – 65/100

In the weeks leading up to the summer 2017 season, Ballroom e Youkoso was one of the most buzzed-about new series. Produced by the Production I.G. team responsible for the smash hit Haikyuu!!, and set to air on Amazon’s brand new Anime Strike service, the series had no shortage of promotion or hype behind it. All that remained was for the creative staff to carefully transfer Takeuchi Tomo’s manga to the small screen, and they mostly succeeded – at least, in conveying its individual images and moments. But sports anime have evolved beyond an upper limit of simple panel-by-panel adaptations, and in the end, Ballroom didn’t manage to keep pace with its contemporaries. While its characters deserve some praise, both for their designs and their personalities, the series is limited by shounen clichés, haphazard progression, and an inadequate sense of movement during dance competitions.

The show’s lead character is one Fujita Tatara, whose general listlessness is gradually transformed into passion after he accidentally discovers ballroom dance. Tatara’s timid nature stands in stark contrast to the more dominant personalities he encounters throughout the series, and the show makes good use of that difference to portray Tatara’s personal growth in tandem with his improvement as a dancer. Though he is initially intimidated by rival characters both aloof and hotheaded, he learns from and ultimately befriends them as the series goes along. His relationships with three girls, all of whom serve as his dancing partner for some length of time, are even more central to Ballroom’s formula. Tatara struggles with the traditional notion of male-dominated performances, and aims to cooperate with his partners as best he can. There might have been some interesting social commentary to be had here, but the show smothered that potential during its second half by pushing the idea that its protagonist ought to become a perfect leader, but never satisfactorily explaining what that meant or how to do it.

Despite some muddled goal-setting, Ballroom’s characters are fun to spend time with, and worth learning about in detail. The show frequently explores performance anxiety, feelings of inferiority and stagnation, and even digs into the dark personal lives of its cast once or twice. But more common than these positive tendencies are competition-interrupting flashbacks and clunky comments from nameless observers, which become more common and more frustrating the longer the show goes on. Even Tatara’s biggest rival, an unflappable genius by the name of Hyodo Kiyoharu, begins seeing into the heads of other dancers by the show’s end, describing exactly what they’re feeling and perfectly evaluating their performances as a stand-in for the writers. This may have been necessary, however, in light of the show’s most glaring issue – for a show about ballroom dance, there isn’t nearly enough dancing to be found.

Many of the show’s problems intensify in its second half, but its poor dance animation is more noticeable in the early episodes. Even with an eventual uptick in the number of prolonged choreographed sequences, however, the damage is done at the start, with plenty of panning stills, reaction shots, CG dancers, and speed lines instead of honest-to-goodness dancing. Audience members aren’t given a proper introduction to the sport in motion, so we have to fall back on snippets of verbal speculation about whose stamina is giving out, or whether Tatara has finally learned how to execute a proper hold. This robs several key scenes of the impact they deserve, though others are bolstered by Ballroom’s frequent use of visual metaphor during competitions. If you cut your teeth on sports anime from the 90’s or early 2000’s, these techniques may not be too bothersome, but fans of newer titles in the genre may find the lack of dynamic movement disappointing.

This aspect of the show does improve as the series draws to a close, but there’s a trade-off to be made. Several characters are marginalized to make room for a brash newcomer, and her transition from manga to anime is less than seamless. The series also succumbs to a shounen tradition with which most anime fans will be quite familiar, though for the sake of potential viewers I won’t get too specific. Still, Ballroom ends well, and my original affection for the show did return for the final episode, so there’s reason to hang in there if you’re already halfway done. There’s little hope for a season 2, based on the lack of remaining source material, but if you’re reading this in the future and a sequel has emerged, you may be wondering whether the original is worth your time. My advice: if you’re a fan of sports anime, sample three episodes and see how you like it. Otherwise, give this one a pass.

Ballroom e Youkoso – 21-24

This is going to be a loose, informal series of takes on the last four episodes of Ballroom e Youkoso. We’re saving the professionalism for the series review post. If you think this show is the best thing since sliced bread, or just a competent anime series that you happen to enjoy, you’ll want to avert your eyes.

21: I recently had a conversation with my brother about whether art can be objectively labeled “good” or “bad.” Take anime, for example. Show the same episode to 100 different people, and you’ll get 100 varying ideas about how “good” it was. There’s no perfect metric that can be used to determine the quality of an artistic work – or so I thought, until I watched this episode. It is now my belief that you can fairly and impartially measure how bad an anime is by the length of its flashbacks and digressions. This episode was full of them, and it all started with a two-and-a-half minute free association exercise by our resident rival character, Hyodo Kiyoharu. We got scenes of him grilling his mom about her coaching technique, his opinions on the strengths of different dance partners, and a breakdown of stretches that can increase mobility, all in the middle of Tatara’s performance. This was just the beginning, as the show proceeded to bring Shizuku, Mako, Gaju, and a couple of sideline reporters in on the fun. No amount of metaphorical door kicks could save this episode from distracting itself to death.

Continue reading “Ballroom e Youkoso – 21-24”

3-gatsu no Lion – 31/32 [Kingdom/Silver Wings/River Scenery]

3-gatsu has been on the road for a couple weeks now, with much of the action taking place in Osaka and Kyoto rather than good old Tokyo. The results have been mixed, although neither of these episodes were bad by any means. It’s the two-part chapter “Kingdom” (which aired last week) where my issue really lies – nothing about it grabbed my eye or my heartstrings until the final scene, where Rei found Hinata by the river on her school trip. The bullying arc has been and continues to be spectacular, but fetching more water from that well right after an underwhelming final shogi match didn’t do much for me. Luckily, “River Scenery” from the subsequent episode elaborated on their meeting in Kyoto, which was just what the show needed. What it didn’t need were the two flashbacks in episode 31 that recapped conversations from just ten minutes prior… but rather than obsess about that dreadful technique, let’s address the elephant-sized shogi player in the room.

His name is Yamazaki Junkei, and he’s a buff, bald brute of a man. At least, that’s what 3-gatsu would have had you believe during his game with Rei. Their clash in the finals of the Newcomer Tournament begins with his towering appearance, gets smothered by a wall of loud, somber strings, and suddenly ends with Rei’s victory. I’m happy that our boy fulfilled his promise to Hinata by winning, but we hardly learned a thing about Yamazaki before or during the game to make it interesting for non-shogi players. It’s true that he took advantage of Nikaidou’s illness and timed him out in the semifinals, and my guess is that Umino-sensei gave his character as little attention as possible so we would root against him, but the result of that strategy was an underwhelming title match. Take Rei’s semifinal game against Hachi as a point of comparison – that scene gave us a full picture of the opponent’s character, and was much more involving for it.

Yamazaki’s backstory doesn’t come until “Silver Wings” in episode 32, but taken on its own, it’s a terrific slice of a series that excels at these sorts of character portraits. Though the man in question is merciless enough to push a sick child to the brink to keep his title, he’s not without a heart. If anything, his heart is too big and too weary to yield to a kid whose passion he can’t understand. Frustrated by his own lack of improvement, and fearing Rei and Nikaidou’s reckless dedication to the game, Yamazaki sees the two boys as “insane.” But it’s Nikaidou himself who inspires a change in his opponent’s attitude, as just before collapsing, he smiles ferally at Yamazaki, a sign of recognition from one competitor to another. That image is burned into the older man’s mind, and it seems to me that it rekindles his love for shogi (as indicated by his study of Rei’s game logs). That renewal is further symbolized by Silver the pigeon’s return, and the blooming of the chrysanthemums in his garden, which he gives to Nikaidou as a get-well present. Though Rei’s “Go to hell!” was appropriate, given the dirty way that Yamazaki sneaked into the finals, I was quite happy to spend these eleven minutes learning more about the man.

All of this brings us to Rei and Hinata, who have grown closer than ever after this week. I’m really appreciating 3-gatsu’s slow approach to romance, which it’s safe to say is the plan for these two characters at this point. Hina may not transform in a blushing, stuttering mess every time Rei is around, but it’s clear that she relies on and appreciates the great lengths that he goes to where she and her family are concerned. As for Rei, his momentary lust for Akari seems to have been a one-time thing, and his strongly-worded dedication to Hinata is looking more and more like love. It’s not the kind of love you find in supernatural high school love triangle series (thank anime god for that), but the kind that’s tentative and selfless, and doesn’t complicate their friendship. It’s especially nice that Rei knew where to find her based on his own history of isolation on school trips, and that he took a page from her grandpa’s book and praised her for hanging in there despite her troubles at school. Watching Rei learn from others and use his own struggles to empathize with them has been some of the most believable character progression in anime this year.

3-gatsu no Lion – 30 [Midday Moon/Adventurers]

Look at me, posting this review just hours after episode 30 showed up online! This must be the start of a new chapter in my blogging career, and my reward is a pretty good episode of 3-gatsu. I say “pretty good” rather than “great” because, as is often the case with this show, one of the manga chapters it covered was much better than the other. Thankfully, the team at Shaft seemed to recognize this, because they devoted a lot more time to Nikaidou’s story than to the dialogue between Rei and Hayashida-sensei. This is the second of these student-teacher chats that we’ve seen this season, and while they’re important for establishing Hayashida as a fatherly presence in Rei’s life, this one wasn’t as strong as the original. The close-ups, head tilts, and repetition of past jokes (countering “monster parents” with other monsters) were particularly distracting this week. Really, the only thing I gleaned from this scene was the way in which the Kawamotos’ father disappeared – he found a new girlfriend, abandoned his family, and started a new one somewhere else, just like that.

There’s more that could be said about “Midday Moon,” but the Kawamoto family wasn’t the real focus of this episode. That honor belongs to Nikaidou, who some 3-gatsu fans cite as their least favorite character due to his role as a loud, hotheaded rival character. If there were ever an episode capable of changing their minds, though, it would be this one, which explored his history as a shogi player, his struggle with chronic illness, and his fierce competitive mentality. Shimada is the perfect conductor for these flashbacks due to his status as Nikaidou’s shogi “brother” and his recent mentorship of Rei. Even more than his present relationship to their characters, however, his initial dislike of Nikaidou is what sells “Adventures” as a complete story. Shimada first dismisses him as a rich kid looking for kicks, resenting his wealth because of the poverty in which he himself grew up. But after perusing his semifinal match records, he realizes Nikaidou is an obsessive student of shogi, and that his sickness must have created the conditions where he’d be able to fully devote himself to the game.

Knowing this about Nikaidou, it’s easier than ever to draw a parallel between him and Kiriyama, his arch rival. Rei was essentially forced into shogi in both his biological and adoptive families, and continued to use it as an unhealthy mode of escape even after becoming independent. For both boys, the game functions as something of a curse, but it’s also a life preserver in an ocean of pain both psychological and, in Nikaidou’s case, physical. He can’t bear the thought of anyone going easy on him, because for him, shogi is the only contest in the world where he’s on a level playing field with everyone else. That’s why he begs Shimada not to tell Rei about his illness – not only does he want to avoid burdening his friend, but he also wants to maintain their rivalry as a means of personal growth. As I watched this scene, I remembered Kyouko’s past strategy of telling Rei about the strained family life of another shogi player, hoping to sabotage her stepbrother by generating sympathy for his opponent. The hurt that Rei experienced in childhood makes him scared of hurting others, so it seems Nikaidou was on the right track by concealing his condition from his best friend.

The question of whether Rei can still treat Nikaidou as a rival is left unresolved here. Shimada reveals that his opponent in the semifinals forced a second game after a threefold repetition, which has a direct equivalent in chess. In that game, such deadlocked board states are typically avoided, but can be intentionally pursued to manipulate the game clock, which appears to be what Nikaidou’s opponent had in mind. Whether he purposely took advantage of the boy’s poor health isn’t clear to us yet, but either way, Rei has an opportunity to avenge his friend in the finals. That match will function as a landmark moment in Rei’s shogi career, but Shimada is more interested in whether he can still be merciless Nikaidou, as his opponent was. And although Rei is determined to win his next match, he dodges Shimada’s question, which signals to me that he now sees Nikaidou in a totally different light. Even if the finals end in victory for Kiriyama, it’s going to take a lot more than a trophy and a promise of vengeance to bridge the gap that has formed between them.

3-gatsu no Lion – 28/29 [Small World…Hachiya]

Before I launch into things here, allow me to express my apologies for the double episode review. 3-gatsu is the type of show that ought to receive weekly coverage, but I’ve been busier than usual during the past month. Among my list of preoccupations was a marathon of the 3-gatsu manga, which I couldn’t stop myself from reading once the bullying arc began. Before I knew it, I was caught up, and the agonizing year-long wait for new material had begun. How great is it that there are still fifteen episodes left this season to help tide me over? I can’t wait to watch each one, and hopefully blog about them not too long after they’ve aired. (For anyone wondering how the manga compares to the show, I’d say it manages to be even more emotional despite the limitations of its format – I can’t recommend it enough.)

For several episodes now, Rei has been thinking about what kind of help he can offer to Hinata during this difficult period. He has a plan to support her financially, should that become necessary, and he’s made himself a constant presence in her life, keeping the promise he made by the river in “Ladybug Bush (Part 2).” But now he’s approaching the problem as directly as he can, by asking her to describe her school life little by little. Rei even uses his connection with Hina’s schoolmate (and crush) Takahashi to provide her with an escape route during her unbearable lunch hour. Though Takahashi is certainly doing her a favor by springing her from that oppressive environment, he misses the mark in another way. As the two of them play catch, his hard throws cause Hinata to yelp in pain, but he denies that the pitches were fast enough to warrant that response. He can’t understand that stinging sensation because he doesn’t share her perspective, the same way that those who minimize the negative effects of bullying don’t realize how damaging it is. Maybe I’m reading too far into the scene, but it seems like the show is presenting this solution to Hina’s isolation as a temporary, imperfect one.

Of course, Takahashi does more to help than just injuring Hinata’s glove hand. He remembers Chiho, who once gave him half of her lunch during a school trip, which gives Hina an opportunity to talk about her. He also invites Takagi (the head bully) and her friends to play catch, only to intimidate them by using his full strength, sending a clear message that his friends aren’t to be messed with. But his involvement in their class backfires when the jealous Takagi (or one of her flunkies) scrawls an insulting message on the chalkboard, and their teacher sidesteps the issue by calling Hinata “uncooperative.” The look on her face at the end of “Letter” closely resembled one of Kyouko’s bitter facial expressions, which is a scary parallel to consider. Hina describes the anger she feels in the episode’s most striking segment, which featured violent colors splashed on a dark background, closely matching her desire to beat the bullies in her class to a pulp. Despite her bottled-up rage, though, the conclusion to this scene was more sad than anything else, as we learn that Chiho is now at a rehab center, having failed to attend her new school. For all that Hina has had to endure, she’s proven to be resilient, but the same treatment was enough to break her sweet friend.

Even Akari is a victim of this awful situation, facing feelings of inadequacy as a mother to her younger sisters, and dreading the inevitable parent-teacher conference that will be arranged if Hinata continues to keep her chin up. Though Rei managed to find the perfect words to reassure her several weeks ago, he’s so moved by her plight here that he loudly proclaims his support for her before God and several dog walkers. Akari charmingly accepts, which apparently causes the younger boy’s heart to thump, but it isn’t just his heart that responds; as Rei rides the train to his next shogi match, he recalls that seeing Akari smile against the sunset like that caused a bolt of desire to shoot through him. This poses a sizeable predicament for him, since he already cares very strongly for her younger sister, though not in an overtly romantic sense. It’s hardly a surprise that Rei would feel something for Akari – not only has she showered him with attention and care since they met, but she’s a beautiful woman with a highly desirable body. The natural way that this attraction was introduced came as a relief, since there are plenty of other series that would linger on the subject for too long. We’ll see how willing the show will be to explore it as the season progresses.

Rei is forced to shut down that line of thinking before his match with Hachiya, AKA the Irritated Prince of the East. All of his ticks, from tongue clicking to fast, aggressive play, really pulled me in during their showdown. 3-gatsu is generally good at making shogi interesting for those of us without any knowledge of the game, but it slipped a bit during the back half of its first season. For me, this was a return to form, but the most interesting thing about Rei and Hachiya’s match came after its conclusion, when Yanagihara and Smith declared them to be totally alike. Like Rei, I didn’t agree with that assessment one bit – at least, not at first. During their match, Rei assumes Hachi to be totally self-absorbed, because he doesn’t think about how his noise-making affects his opponents. But despite Rei’s willingness to consider the needs of others, especially in this arc, he does have a tendency to focus inwards, likely because of the isolation he experienced at school and in his second home. This intense introspection can make him blind to the feelings of others, especially Nikaidou, whose friendship he often takes for granted. There will be an even better example of this limited perspective in a few episodes, though, so I’ll put a pin in this theory until then.

Ballroom e Youkoso – 19/20 [Rival/Friend]

It seems that the closer Ballroom e Youkoso gets to the end of its run, the further it moves from my strike zone. The series’ wide-ranging cast is its greatest asset, so you’d think that an extended flashback exploring Akira and Chinatsu’s shared past would be a slam dunk, but these episodes left me cold. There are too many hurdles for the show to overcome, between a lack of expressive motion, inconsistent portrayals of skill and compatibility, superfluous dialogue, and poor scene transitions. Assuming I continue doing double-episode posts, I’ve only got two more to go, but I’m dreading the final review that lies beyond them. Takeuchi Tomo, the original creator, has given us the heads-up that the Ballroom anime may receive an original ending due to delays in the manga’s release schedule, which only adds to my apprehension. Then again, the show has been pretty faithful to its source and still ended up in this rut, so maybe some fresh material is just what it needs.

There was a minor controversy surrounding Ballroom’s 41st chapter (from which “Rival” draws) a while back. When it was first published in Monthly Shounen Magazine, it contained a page where Akira thought to herself, “What I love is something else.” She expresses a similar thought in this episode (though Amazon’s subs use “like” instead of “love”), a reference to her affection for Chinatsu, rather than the sport that binds them. However, when chapter 41 was included in a compiled volume of the Ballroom manga, that text was removed, probably because it suggests a same-sex attraction on Akira’s part. Coming into this episode, I was curious which way the show would lean, and to my pleasant surprise, they included the line. In fact, this episode was heavy with lesbian subtext, from Akira’s descriptions of heart-pounding excitement at being around Chinatsu, to her “embarrassment” at studying the nape of her neck, to her jealousy at the thought of anyone else teaming up with Chinatsu.

Now we know that Akira is gay (or at least bisexual), and that her attraction to her former partner has shaped their relationship coming into adolescence. We even delve into her psyche a bit, as she manipulates Chinatsu into dancing the boy’s part because she prefers her in a “male” role, and labels her feelings as “wretched.” Despite its success in telling their story, however, Ballroom fails to connect it to the larger picture of the current arc. Akira dances to be close to Chinatsu, not because of a particular love for competition; Tatara’s current goal is to become a better competitor by understanding what it means to lead. Those ideas don’t have much to do with one another, although you could argue that the show has lost sight of Tatara’s arc, as well. The show is constantly giving us mixed messages about both him and Chinatsu. Take Mine-san’s evaluation of the pair, for example: “They have childish faces, but their childishness has disappeared.” Hello?! How does this explain Chinatsu’s relentless mocking of Akira in this episode (which kind of undercut the emotional aspect of their backstory), or Tatara’s exasperating timidity?

That brings me to my next point, about the lack of consistency surrounding the show’s treatment of the Tatara/Chinatsu partnership. Just a couple weeks ago they were in the zone, flying through the early rounds of the competition, and using their clashing personalities to push each other to new heights. We even got that scene where Chinatsu was viscerally influenced by Tatara’s movement, so much so that it threatened to overtake her. Then we get to these episodes, and the entire peanut gallery is shit-talking them, Chinatsu is acting totally aloof, and they’re literally stepping on each other’s feet. Then we move to the slapstick second half of “Friend,” which features a scene where Hyodo sits on Tatara’s back and “separates his muscles” over his anguished cries, while Chinatsu and Akira nonchalantly eat bananas in the foreground… I’m cool with anime moving rapidly between different styles and tones, but only if they establish that versatility as a part of their DNA, and Ballroom has never been as wacky or felt as conflicted as it was here. The majority of this doubleheader’s appeal was lost on me, but hey, there’s only four episodes to go.

3-gatsu no Lion – 27 [Feelings/Confession]

This episode of 3-gatsu felt like a companion piece to the heart-wrenching drama of the previous week. In fact, the “Feelings” chapter from this installment, where Rei asks Hayashida-sensei for advice, was a direct continuation of the same chapter from last time. Until this point, I felt that the series had approached the subject of bullying very naturally, without lecturing or feeling like an after-school special. There was a bit of preachiness to Hayashida’s dialogue this week, though it would have been tough to avoid that sensation, based on the straightness with which Rei asks for “anti-bullying measures.” Listening to the teacher’s speech on the difficulties of dealing with bullying, one gets the sense that this chapter was a sort of soapbox moment for Umino-sensei. Given the overall strength of this arc so far, though, I’m willing to handwave its less subtle bits. Plus, I admire anyone who integrates the social issues they care about into their art, especially when the end product is actually good.

There were two elements of Rei and Hayashida-sensei’s conversation that made it a success on a level apart from “bullying is a tough nut to crack.” The first was the humor, which came as a relief for me, since Shaft’s brand of comedy doesn’t always find its way to my funny bone. I credit a lot of the laughs to the keyboard track that starts around 1:40, and again at 7:30. Combine its playful Wurlitzer melody with some goofy voice acting and inventive visual gags (Hayashida turning into a wooden statue springs to mind), and you can generate a lighthearted tone that balances the chapter’s heavier moments. The second, more significant element was the show’s flirtation with the Rei/Hinata pairing, as seen through Hayashida-sensei’s eyes. In my last 3-gatsu post, I mentioned that the two characters are quite suited for one another, but that was in regards to their temperaments and personal histories. The three year difference between Rei and Hina makes it difficult to think of them as romantic partners, and Honey and Clover was famous for its couple-related curveballs, so I don’t want to make any serious predictions at this stage. Hayashida is certainly convinced that Rei has a crush, though, if his disappearance into the rushing river of adolescence is anything to go by.

I appreciate that “Confession” continued to explore the effects of Hinata’s bullying on other members of the Kawamoto family. Akari carries one of the heaviest burdens in the 3-gatsu universe, having acted as a mother to her sisters since the age of 17, and for this to be added to her plate must be nearly unbearable. She feels even worse after comparing her own defensive, questioning response to Someji’s reassuring one, which isn’t an observation that a lot of other series would make. Poor Akari – she declares herself “no good” because of her failure to comfort her baby sister, but she’s the most traditionally “good” character the show has to offer. Thankfully, Rei draws an inspired parallel between Hina’s courage and the values with which Akari raised her, and gives her a much happier reason to cry. Even though Rei made such a bold commitment to Hinata last week, I think he actually demonstrated more growth here by attending to this subtler form of grief. Finding the perfect words like he did in this episode proves that Rei is on a path of real transformation, and I plan to accompany him until he reaches its end.

3-gatsu no Lion – 25/26 [June/Ladybug Bush/Feelings]

During the bizarre cold open of this makeshift two-parter, the thought flashed across my mind: are we getting one last bit of frivolity before the other shoe drops, or is wackiness the new normal for 3-gatsu? Over the last couple weeks, we’ve witnessed a lot of exaggerated behavior from characters like Hiyashida-sensei, Nikaidou, and even Rei himself, and as much as it pleases me to see everyone enjoying shogi and loving life, I’ve been waiting for the series to take a dramatic turn. I’ll even confess to experiencing a sinking feeling as Rei’s self-proclaimed rival engaged in his usual hysterics during “June,” wondering if the rest of this season was going to be more of the same. But if you’ve seen both of these episodes (which you almost certainly have, since this post is weeks overdue), you already know that my worrying was in vain. From the moment Akari opened that door to reveal her sister’s mismatched shoes and teary eyes, this show put me through an emotional wringer as powerful as anything from its first season. 3-gatsu, I’m sorry I ever doubted you.

Apart from the inherent injustice of Hinata’s circumstances, what makes her story particularly effective is how strongly Rei can relate to her. He’s been bullied for a good portion of his life, whether it was being labeled a robot on the class chalkboard, having a classmate refuse to sit next to him on a field trip, or getting cans full of rocks chucked at his head. As a quiet, introverted kid, made more quiet and introverted by the death of his biological family, Rei was a perfect target for bullying by exclusion. The show even refreshes our memory on the subject just before telling Hina’s story, so it’s easy to identify her withdrawal at home as a symptom of bullying. When the truth finally comes out, Rei is horrified to realize that the pain he once felt is now being visited upon someone who has always supported him. And when Hinata bolts from her house, filled with shame and self-loathing, there’s no question of who will follow. The only thing he manages to say before sprinting after her is, “I will.”

Bullying in Japan is often characterized by its intensity, and the scope with which it’s carried out. Entire classrooms can ally themselves against individuals in the name of conformity, and even teachers may be complicit, as they are in this case. Though Hinata’s sensei refuses to acknowledge the abuse occurring just under her nose, kind-hearted Hina could never abandon a friend, so she sits with Chiho during lunch and sticks up for her in class. But Chiho eventually changes schools, and the bullies shift their sights to the closest remaining target. After Hinata recounts all of this to her family, she begs through her sobs for Akari to tell her what she ought to have done to save her friend. But later, as she confesses her fear and sorrow to Rei on that bench by the river, she starts on the long journey of putting herself back together. With big Ghibli tears dripping down her face, she raises her voice and screams in defiance of her classmates, teachers, and culture that what she did was right.

That was the moment where I lost all control. How could Hinata, who never goes anywhere without a smile, be reduced to this scared and angry state? How could the incompetents running that school allow any of this to happen? The girls who stole her shoes could work their whole lives and still fail to pay for the hurt they caused her. I was furious – but Rei, despite all the bullying he’s endured, had a different reaction. His promise to Hinata, to stay with her and to spend the rest of his life paying her back for her kindness, closely resembled a marriage proposal, and his commitment felt just as strong. He even got down on one knee before making his big declaration, which I’m sure was a conscious decision on Umino-sensei’s part. When Rei described the feeling of being saved by Hina’s courage, it struck me that both of these characters are uniquely positioned to help the other. Hinata’s good nature allows her to extend warmth to people who dwell in dark places, and Rei’s familiarity with that darkness enables him to lead others out of it. This episode, more than any other, has convinced me of their suitedness for one another, and of my love for this series. May it continue for years to come.

 

Some other thoughts about these episodes:

– Though Rei’s initial reaction by the river is one of dedication and compassion, he later thinks to himself that he wants to rip Hina’s tormentors limb from limb. Episode 26 even closes with him wracking his brain for a way to improve her situation, so we haven’t reached the end of this story yet.
– The symbolism behind the ladybug in “Ladybug Bush (Part 3)” was a stumper for me, perhaps because of the language barrier. I did a little Googling, and it turns out that aside from the general superstition of ladybugs bringing good luck, they can also represent impending happiness, or the idea that one’s troubles have come to an end. Hinata would welcome either possibility, I’m sure.
– Someji’s commendation of his granddaughter’s courage warmed my heart (and what a fantastic lesson for little Momo), but even more moving were the contents of the dinner that Akari prepared for her little sister: deep-fried chicken, potato salad, and cream stew, all of Hinata’s favorite foods. The fictional moments that touch me most are always the ones where people are good to each other.

Ballroom e Youkoso – 17/18 [Performer/Competitor No. 13]

It’s a good thing I didn’t go back to single episode reviews, as I promised last time, because these two didn’t leave me with a whole lot to talk about. Much of “Performer” was spent bringing Tatara and Chinatsu back together after their spat from the previous installment, but since I didn’t buy into that conflict in the first place, it ended up feeling like more of a hangout episode (with plenty of fanservice and shipping to boot). We got some uncommon character pairings, too, like Chinatsu/Mako and Tatara/Shizuku, the latter of which is a rarity these days. And while these sorts of cast shake-ups might have delighted me a couple months ago, they seemed rather utilitarian here, given the need for our main couple’s big breakup to be reversed. Thankfully, the chill-inducing conclusion to “Competitor No. 13” justified the show’s clumsier machinations – but we’ll get to that soon enough.

Ballroom e Youkoso has devoted what seems like a dozen monologues to the ideas that 1) Tatara is a poor leader, and 2) he and Chinatsu aren’t a good fit. There’s a glaring issue with this constant hammering of the same couple points, and it’s one I’ve tried not to mention too often, since it’s such a widely repeated criticism of the show. Maybe this episode was the straw that broke the camel’s back, though, because I’m compelled to bring it up: the dancing direction isn’t strong enough to communicate the same messages. We hear it verbally, but we rarely see Tatara failing as a leader. What we see are a lot of still shots, anguished expressions, and reactions from judges or crowd members. Moreover, Ballroom hasn’t properly shown its audience what successful leadership looks like in motion. We’ve just been trained to equate confidence with skill, and as anybody who’s ever played a sport knows, they’re not the same at all.

Without the choreography necessary to convey Tatara’s failures, the show falls back on dialogue to destroy and rebuild his new partnership. A lot of Chinatsu’s grief seems to stem from jealousy, which comes to the surface after she learns about the past Tatara/Mako partnership. I felt really proud of Mako for keeping her patience with Chinatsu, even after the older girl implied that dancers with consistent partners led breezy, carefree lives. Mako’s maturity aside, however, this scene boiled down to Tatara’s leadership being verbally praised, and Chinatsu deciding to give him a second chance as a result. The Tatara/Shizuku scene involved even more lip service, but was somehow less convincing – if Tatara is capable of impressing a veteran like Shizuku, why is his lack of leading ability constantly being harped on? As this scene played out, with one of Japan’s best amateur dancers calling him “a mystery,” I couldn’t help but think that Tatara has always been portrayed as an open book.

Alright, that’s enough criticism of the show’s visuals. As important as they ought to be in a show about ballroom dancing, the characters are the main attraction, and they really came through in the second of these two episodes. Being in a competitive setting once again, Tatara and Chinatsu really seemed to be click, despite their occasional bickering. The appearance of the dancers’ family members was a lot of fun, as well, especially Mine-san’s wife and child, from whom he kept his continued dancing a secret. But the thing that really sold me on the start of this arc was the final scene, where Tatara’s intensity started to overtake Chinatsu, represented both by smoke and by blood cells entering her body. Ballroom pulled out a couple of neat dance sequences for the start of the Metropolitan tournament, but taken alone, those wouldn’t have been enough to convince me of Chinatsu’s sensation. This show tends to hit a home run whenever it uses visual metaphors this way, so I’m glad it went back to that well. It’s no small task to convince your audience that someone as stubborn as Chinatsu would give control to another person, but the creative team took a good first step with this episode.

3-gatsu no Lion – 24 [Chaos/Kumakura]

Ask the average 3-gatsu fan who embodies the heart and soul of the show, and they’re likely to say Momo, the precocious preschool-aged sister in the Kawamoto trio. Another popular pick would be Hinata, whose sensitivity and unflagging support for Rei make her an invaluable member of the cast. Yet despite their big fanbase and importance in balancing the series’ tone, we hardly got a glimpse of them in the last episode, and they were nowhere to be found in this one. Though I haven’t read the manga, I’ve heard that Hinata will be the focus of a big arc in the near future, so I guess Umino-sensei is saving the ever-popular sisters for that moment. In the meantime, we got to reconnect with plenty of familiar faces in this episode, including Nikaidou, Smith, Gotou, and Kyouko. How nice to be reunited with friends!

I talked a lot last week about Yanagihara, who became one of the show’s most captivating characters practically overnight, and he cemented that feeling for me in “Chaos.” The man really commands a room, shutting down Rei and Nikaidou’s antics and forcing others to accommodate his need for space as the Meijin title match continues. Many other pros tolerate the eccentricities of their fellow shogi players, but Yanagihara puts the game above all else – including people, one suspects. Not even Gotou, whose imposing frame and viper’s tongue cause people to tread carefully around him, can phase the old master as he studies the Souya/Kumakura match. Still, there’s a chill in the air during their scene together, with mournful strings blaring in the background as they size each other up. Based on Rei’s dislike for Gotou (who is sleeping with his adopted sister), one might assume this tragic background track is meant to foreshadow a conflict between the prodigy and his most hated opponent. It seems to me, though, that Yanagihara and Gotou will be the ones sitting across the board from one another before too long. Their personalities and schools of thought are too different not to clash with shogi as a metaphor.

Contrary to my prediction about the Meijin match, Kumakura managed to take it to a seventh and final game. Given the way Souya checkmates him to protect his title, however, it’s safe to say there’s still a sizeable skill gap between the two. I was impressed by the way the show handled this scene: the match commentator and nearly every pro in the shogi hall couldn’t make sense of the move, but after thinking for a while, Kumakura gracefully admitted defeat, stunning nearly everyone. Apart from the two men engaged in combat, only Yanagihara realized it was mate in 17 moves, and only after playing it out did the truth become obvious to everyone else. 3-gatsu isn’t exactly a top-shelf psychological anime, but I’m always intrigued by the way it portrays its 9-dan players as existing on another plane of reality. Souya typically looks so fragile that a strong gust might blow him to pieces, but the wind in his world blows where he commands it. The show keeps giving us peeks into Shimada’s home, where the former challenger appears to be playing along with the current TV broadcast, never leaving his house or contacting anyone. If getting swept 4-0 can do this much damage to a man, how much anguish must Kumakura be experiencing, having tasted victory only to get blown back by Souya’s superhuman foresight?

Even with such a pivotal match taking place this early in the season, the highlight of this episode was what we learned about Gotou after he left the shogi hall. Rei’s biggest problem with the man isn’t just that he’s sleeping with Kyouko, but that he’s having an affair with her, and for anime-only fans, that fact has stained our perception of his character… until now. In a very tender hospital scene, the show reveals that his wife Misako is in a coma, and that the skincare products Kyouko bought for him were intended for her. Kyouko knows this, and asks if she ought to accompany him during his visit, but despite their continued intimacy, Gotou doesn’t want a lover’s comfort while visiting the woman he married. The show generates nothing for pity for these characters here, including Kyouko, whose feelings of loneliness and paternal abandonment drive her to show up at Gotou’s apartment later that night. She sweet-talks her way in, overriding his protests in a brief moment of levity, but the mood becomes sorrowful again as Kyouko observes his physical and emotional exhaustion. Forced to put her selfishness aside, she finds that she can’t get angry with him, which leaves her with only their shared pain to consider. This type of emotional gut punch is one of the things I love most about 3-gatsu, but deep down I’m waiting for the moment when Rei must contemplate his own pain and loss once again, since that’s what drew me to this show in the first place.