After the previous episode focused on Karada, this is another episode focused on Shoko. I think I’m starting to see a pattern. If things go right, the next episode will focus on Karada again, and she probably has to confront Tetsu with the way she’s become. It’s a choice the creators made, and it does make sense. So far, it’s worked out extremely well.
Like I said, the current episode focuses on Shoko. It’s a light episode, compared to the previous ones, but that doesn’t make it less awesome. Karada, Hiro and Shoko now are living in one house, and they’re starting to turn into a family. The episode focuses on Shoko, getting used to the lifestyle of a child again. For starters, Karada now sees her as a little child, and treats her that way, trying to place as less of a burden on her shoulders. You can see that Shouko’s rather pissed off because of that.
We also see Shoko, visiting a child’s playground, trying to imagine what the life as a child would be like. When she used to be a child, she never played with the other children, as they’d often say that she was a boring girl who’d never play with them. During her first visit, she runs into a new side-character. Kotomi. She seems to be an acquaintance of Tetsu, and, as she just thinks that Shoko’s a cute little girl who doesn’t have any friends, she actually asks a couple of playing kids whether Shoko can play along. So cute. ^_^
In the end, Shoko ends up playing till sunset with a bunch of children, and actually haves fun at it. Then it also seems how much Karada has attached herself to Shoko, as she actually starts to get very worried when Shoko doesn’t return home. This’ll probably be used in the later episodes. I can’t wait. ^_^
woot, so exciting. Now i can’t wait for it to be subbed. I think shouko is so cute T_T
A little bit late with the comments now =.=’
I was clearing some old series when I came across this. So far, I’m loving it!
The scene where Shoko look all satisfied after playing till sunset (and getting herself so dirty) was especailly powerful.