Some very interesting events happen this episode. We start with where we left off last week: Shiurei’s being tied down and Ryuuki’s about to walk into a trap. Ryuuki, however, noticed this in time, and manages to finish the assaulters off. Seiran, meanwhile, has a dream from the past, at which he was to comfort the young Ryuuki when he was fleeing from his brothers again. Shiurei’s father sees this and smiles, but dashes quickly as he hears footsteps running. Apparently, he doesn’t want to be found out, so he flees.
Ran Shiuei enters the door, and sees Seiran unconcious. He orders his soldiers to search the place, but nothing is found. Ryuuki, meanwhile, finds Shiurei, he unties her, and gives her a big, unexpected hug. She faints afterwards (after all, she does remain poisoned). Ryuuki freaks out. Koyu, meanwhile, gives a little rant about Kourin. Last episode, she wasn’t assaulted at all. She actually attempted to poison herself from doing such things to Shiurei. I’m beginning to like Kourin more and more. Can she get even more awesome?
When the doctors put an examination on both Seiran and Shiurei, it appears that Seiran will be fine. Shiurei’s a different story. There’s no antidote at all, and she’ll be in danger if something isn’t done. Ryuuki freaks out even more when he hears this. The advisor arrives, and the two hold a small conversation. I couldn’t really follow this, but at first, the advisor is reluctant to give out the antidote. After Ryuuki shouts to him, he gives it anyway, and Shiurei is saved. The strange thing is that this guy was smiling thoughout this talk. Why would he want to do that?
Ryuuki leaves and Shiurei’s father enters, and I was getting more and more questions about this advisor-guy. For some reason, he makes Shiurei’s father angry, though not to the point at which hostilities begin. The old man also gives a flashback of a strange man on a horse. Probably the former emperor. Some shots about the time during the fight of the sons of the emperor are also shown, with people barely being able to stay alive. I then realized that Shiurei’s father might be the scary guy mentioned in the fourth episode. He’s some kind of assassin, or something in that direction.
Shiurei, meanwhile, wakes up, and Ryuuki gives her another big hug. We then see Shiurei’s father once more, talking to Shiusui (the older servant of Shiurei), for some reason dressed in the same outfit as he does. She apparently is one of the few people who does know that he’s this scary guy, and the two hold some kind of conversation. Why do I get the feeling that this woman is Shiurei’s mother?
I really have NO friggin idea what’s up with the old guy. Just before, he was making both Ryuuki and Shouka (Shiurei’s father’s name) angry for some reason, and now he walks up to the culprit from last episode, and the two of them talk like they’re best friends. The culprit-old guy is dying from the wound he got from Seiran, and makes his way out of the castle in hope for a miracle. He then runs into the advisor-old guy, surrounded by two sparkles. He might possibly be one of the sages, mentioned in the beginning of the story. Anyway, he lights up, and changes into a twenty-year-old version of himself.
He then professes his LOVE for the other old guy, the other old guy takes his last breath. Apparently, they were really close in the past. I have no idea what that was about, but I want some answers!
We then switch to another very interesting development: Shiurei will be leaving the castle. Ryuuki’s got some sense into him, so she’s not needed anymore. During her departure, the advisor doesn’t show up (what is up with him?) and Ryuuki finally manages to confess to her. She, of course, immediately begins to yell at him.
I’m very curious about where this anime’ll go from now on. Ryuuki surely isn’t going to abandon Shiurei, but she doesn’t have to work at the castle anymore. Not to mention that we’ve only reached episode 6 of 39, so there’s got to be something to fill these following episodes. But what?
Even though I watched subs I still don’t have any idea how all those complex relationships works outside the main characters. I’m not used to follow closely plot so I always miss something, but nevertheless it feels like SaiMono keeps getting better all the time.
Shuurei’s decision surprised me bit. Yes, she has talked about it in recent episodes, but why she want to leave from palace to not so wealthy living conditions sounds pretty idealistic. I guess her desire to help people was main reason for that.
Now that I’ve watched the subs, things get a bit more clear now. Though I really didn’t get any of it after watching the raws.
The reason why Shiurei leaves becomes clear in the next episode. This isn’t just an anime in which the main character gets to play for queen. This is an anime about a female who rises to power in a male-dominated society. Shiurei aims to take the national exam and be a government official, that’s her dream. And she wants to do this becuase of her own hard work.